бурлящая жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бурлящая жизнь»
бурлящая жизнь — screaming with life
Огромная сеть, бурлящая жизнью.
A vast network, screaming with life.
Огромная сеть, бурлящая жизнью.
A vast network screaming with life.
бурлящая жизнь — другие примеры
своими глазами увидеть бурлящую жизнь этого города,.. о которой я так много читала.
"and see for myself the wonderful gay life of which I have read so much.
Итак, я был отстранен для того, чтобы расследовать бурлящую жизнь в Лите.
'So there I was, sidelined to investigate pond life in Leith.'
Достаточно быстро Куахог превратился в процветающее поселение Нового Света, бурлящее жизнью.
It didn't take long before Quahog was a thriving New World settlement bustling with life.
2 миллиона лет назад. Из-за прошедшего эти воды, когда то бурлящие жизнью, превратились в тихие и вымершие. Из-за прошедших событий почти все было заброшено.
A massive eradication program have left these waters once teeming with life silence and dead after a massive exorcist most property abandoned the local economy
Я на распутье бурлящей жизни.
I stood on the cusp of an extraordinary life.