бурлить энергией — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бурлить энергией»

бурлить энергией — другие примеры

Здесь бурлит энергия и чувствуется дух времени.
It's bursting with the energy and vitality of our times.
Променад снова бурлит энергией.
The Promenade is abuzz with activity.