бульварное чтиво — перевод на английский

«Бульварное чтиво» на английский язык переводится как «pulp fiction».

бульварное чтиво — другие примеры

Наша, некогда великая газета, скатилась до уровня бульварного чтива
Our once great paper had become riddled with tabloid journalism.
Грубый ошметок бульварного чтива!
You barbaric piece of pulp fiction!
А вы думали я вам действительно подсунул бульварное чтиво, да?
You didn't think I was serious about the pulp, did you?
Хаббард начал свою карьеру во время Великой Депрессии как писатель бульварного чтива — pulp fiction, (от англ. pulp — мякоть, мягкая масса) названного так из-за низкосортной бумаги.
Hubbard got his start in the depression writing Pulp Fiction, named for the cheap paper used.
Нет, это бульварное чтиво для идиотов, но я знала, что тебя зацепит.
No, that stuff's for dorks, but I knew it'd get you excited.
Показать ещё примеры...