бульвар — перевод на английский
Быстрый перевод слова «бульвар»
Слово «бульвар» на английский язык переводится как «boulevard».
Варианты перевода слова «бульвар»
бульвар — boulevard
Офицер Фэллон сообщает об аварии на бульваре Ревер.
Officer Fallon reporting a wreck on Revere Boulevard.
Несколько недель назад мы ехали с Джо по бульвару Футхил.
Joe and I were riding on Foothill Boulevard a couple of weeks ago.
Оператор? пожалуйста, мне нужен номер телефона Цветочного магазина на Сансет бульвар?
Please, would you get me the phone number of the Sunset Florist on Sunset Boulevard?
— Почему? — Он ушел со двора... прошел через Северный бульвар, совершенно один... и пошел в парк.
— He walked right out of the yard... crossed Northern Boulevard all by himself... and went to the park.
Пересек Северный бульвар совершенно один.
Crossed Northern Boulevard all by himself.
Показать ещё примеры для «boulevard»...
бульвар — mall
Светофор на перекрестке бульвара и Хиллгрик-роад.
A light at the mall in Hillgrik Road.
Есть бульвар!
There's the mall !
Только не говори, что вы гуляете по бульвару.
Please tell me you don't go to the mall.
К югу от бульвара.
Just south of the Mall.
(ЗАИКАЕТСЯ) Только что зависнутое на бульваре.
(STUTTERS) Just hung out at the mall.
бульвар — grand boulevards
Большие бульвары, огибающие сердце старого города!
There are the grand boulevards blasted out of the heart of the old city.
Перемещаешься по улицам, проскальзываешь в маленькие грязные кинозалы на Больших бульварах.
You drift around the streets, you slip into the grubby little cinemas on the Grand Boulevards.
Мрачные бары, выстроившиеся вдоль Больших бульваров.
The gloomy bars which line the Grand Boulevards.
Ночью, один среди толпы на Больших бульварах, ты чувствуешь себя порой почти счастливым среди шума и огней; посреди суеты и забытья.
the night in which, alone amidst the crowds on the Grands Boulevards, you occasionally feel almost happy with the noise and the lights, the bustle and the forgetting.