букет цветов — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «букет цветов»

«Букет цветов» на английский язык переводится как «a bouquet of flowers».

Варианты перевода словосочетания «букет цветов»

букет цветовbouquet of flowers

Мы верим, что союз различных культур может быть подобен букету цветов.
We believe that the union of different cultures... can be like a bouquet of flowers.
Это тебе не букет цветов!
That is not a bouquet of flowers!
— Кстати, Кэрэн. -Да? Закажи мне, пожалуйста, букет цветов к концу дня.
— Hey, Karen, order me a bouquet of flowers for the end of the day, lilies.
Мы получили букет цветов, еще немного льда, и никаких подозреваемых.
We got a bouquet of flowers, some more ice, and no suspects.
Он использовал номер моей кредитной карты, что бы послать букет цветов за $200...
He used my credit card numbers to send a $200 bouquet of flowers...
Показать ещё примеры для «bouquet of flowers»...
advertisement

букет цветовbunch of flowers

Она превращается в морскую звезду, в радугу... в свет, в смех, в букет цветов.
She becomes a starfish, a rainbow... a light, a laugh, a bunch of flowers.
С букетом цветов.
She had a bunch of flowers.
Я прибыл десять минут спустя с огромным букетом цветов.
You came ten minutes later with a huge bunch of flowers.
Один букет цветов, пожалуйста.
One bunch of flowers, please.
Ты в самом деле думаешь, что подарив дешевый букет цветов, ты можешь осчастливить женщину?
Did you honestly think that getting a cheap bunch of flowers was going to make the little lady happy?
Показать ещё примеры для «bunch of flowers»...
advertisement

букет цветовsome flowers

Папа, служанка приготовила нам букет цветов.
Did you see the flowers? People are so nice here.
Это, конечно, оригинальнее, чем букет цветов.
— Original than flowers.
Он заказал бутылку Вайнгут Келлер Рислинг, и принёс с собой букет цветов.
He ordered a bottle of, uh, Weingut Keller Riesling, and he brought his own flowers.
г-дин Кан прислал Вам букет цветов.
And as always Mr. Kang has sent you flowers.
Если вдруг случайно ты мне ещё ничего не купил, букет цветов доставит мне большое удовольствие.
If perchance you still haven't bought me anything... I'd be very happy with flowers. Love you.
Показать ещё примеры для «some flowers»...