буйное поведение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «буйное поведение»
буйное поведение — unruly behavior
О, и я говорила с Арнольдом он говорит что согласно конституции кондо им нужно шесть голосов чтобы выкинуть вас за буйное поведение.
Oh, and I spoke to Arnold and he says that according to the bylaws of the condo constitution they need six votes to throw you out for unruly behavior.
Это называется бурей, потому что это всегда провоцирует буйное поведение.
It's called «precipitation,» 'cause it never fails to precipitate unruly behavior.
буйное поведение — disorderly conduct
В конечном счете они решили обвинить их в нарушении владений и буйном поведении.
They finally decided to charge them with trespassing and disorderly conduct...
Да, но за буйное поведение.
Yeah, but for disorderly conduct.
буйное поведение — violent behavior
Он заплатил моему психиатру, чтобы тот дал показания в суде и сказал, что моё состояние может привести к буйному поведению.
He paid my psychiatrist to get up on the stand and say that my condition could lead to violent behavior.
Он не проявлял буйное поведение.
He didn't show any violent behavior.
буйное поведение — другие примеры
— Таким буйным поведением.
— with this rambunctious behavior.
Должен сказать, мисс Сандерс, буйное поведение всё усугубляет.
I gotta tell you, Ms. Sanders, the outbursts are not helping.
За пьянство и буйное поведение.
Drunk and disorderly.