будь повежливее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будь повежливее»
будь повежливее — be nice
Будьте повежливее, Уильям.
Be nice, William.
Будь повежливее с бедным мальчиком.
Be nice to the poor boy.
Меня бесит, что моя мамочка оказалась настолько тупой, поэтому тебе следует быть повежливее, если хочешь получить выпивку.
In fact, it really pisses me off That my mama was either stupid or just plain mean, which is why you better be nice if you plan on getting a drink tonight.
— Будь повежливее.
— Be nice, okay?
Эй, будь повежливее.
Hey, be nice.
Показать ещё примеры для «be nice»...