будьте повежливей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будьте повежливей»

будьте повежливейbe nice

Будь повежливей.
Be nice.
И постарайся быть повежливей с Малколмом.
And try and be nice to Malcolm.
Будь повежливей со мной.
Be nice to me.
Будьте повежливей.
Be nice.
Будь повежливей с ней...
Be nice to her...
Показать ещё примеры для «be nice»...
advertisement

будьте повежливейbe polite

Прошу вас, будьте повежливей.
Please, be polite.
Нужно быть повежливей с вооруженным человеком .
Ought to be polite to a man with a gun.
Будь повежливей.
Be polite.
Его зовут доктор Тэбб, так что притворись благовоспитанной и будь повежливей.
His name is dr. Tabb, so pretend you're well-bred and be polite.
Это был комплимент, будьте повежливей.
You get a compliment, you be polite.