буду молиться за — перевод на английский

буду молиться за — pray for

Сегодня уроков не будет. Мы пойдем в святилище Хатимана... Где будем молиться за победу в нашем священном походе.

Lessons are canceled today so you can go to Hachiman Shrine... and pray for victory in our crusade.

Я буду молиться за тебя, Никки.

I pray for you, Nicky.

Будем молиться за ее выздоровление и пусть ее пример послужит всем нам уроком.

Pray for her to get healthy and let her example be a reminder to us all.

Я буду молиться за вашу душу.

I pray for your soul.

— Я буду молиться за вас.

— I'll pray for you.

Показать ещё примеры для «pray for»...

Не я... Рад что помог, я буду молиться за маленькую.

Nah, I was... glad enough to have done my duty and that little one will be in my prayers.

Я буду молиться за вас.

You... will be in my prayers.

— Я буду молиться за тебя каждый вечер.

— You'll be in my prayers every night.

Я буду молиться за вас, падре.

— You'll be in my prayers, Father.

Я буду молиться за вашу дочь."

Your daughter is in my prayers."

Показать ещё примеры для «be in my prayers»...

Я буду молиться за Вас.

I'm going to pray for you.

Я буду молится за тебя, Бабер.

I'm going to pray for you now, Bubber.

Я буду молиться за тебя.

I'm going to pray for you.

Я буду молиться за вас тоже.

I'm going to pray for you too.

Сегодня вечером они будут молиться за меня, Реджи.

They are going to pray for me tonight, Reggie.

Показать ещё примеры для «'m going to pray for»...