буду его искать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «буду его искать»
буду его искать — looking for him
В любом случае, теперь двое из нас будут его искать.
Well, anyway, there are two of us looking for him now.
Он сказал стрелять во всех, кто будет его искать.
Told us we can shoot anyone who looking for him.
Мы будем ждать, пока не появится кто-то, кто будет его искать.
We'll wait to see if someone shows up looking for him.
Они будут его искать.
They'll be looking for it.
Охрана будет его искать.
Security will be looking for that.
Показать ещё примеры для «looking for him»...
буду его искать — going to look for him
Они будут его искать.
They're going to look for him.
Я буду его искать.
I'm going to look for him.
Если Рикки смылся с брильянтами, значит, Джимми с Албанцем будут его искать, и, вероятно, он ещё в городе.
Yeah, well, if Ricky split with the diamonds, Jimmy and the Albanian are going to be looking for him, so he's probably still here.
Лучше не хранить секретов, потому что тогда люди не будут их искать.
It's better not to keep secrets 'cause then people don't go looking.
Будешь их искать?
Are you going to look for them?
буду его искать — find him
Как тогда мы будем его искать?
How do we find him then?
Как мы будем их искать?
How do we find them?
Убью Ратледжа и никому не нужно будет их искать.
If I kill Rutledge, no one will need to find them.
Я сейчас буду его искать.
I'm gonna find it.
Дамиру я не нашел, три года ищу Ахмеда, пусть и триста лет пройдет, все равно буду его искать, чтобы ему сердце вырвать.
«I've been looking for Ahmed for 4 years now, and I'll look another 400... »until I finally find him and rip his heart off.