будущее планеты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будущее планеты»

будущее планетыfuture of the planet

Забудьте про выхлопные газы! Новый «Дюпон» — это будущее планеты.
With 0% CO2 emissions, the Dupont is the future of the planet.
— Плюс, доверить будущее планеты подростку...
— Plus, entrusting the future of the planet to a teenager...
Если правда то, что она говорит, будущее планеты под угрозой
If what she says is true, the future of the planet is at stake.
Но легко вообразить... как правительство прячет, накапливает... технологию пришельцев 70 лет, ценой человеческих жизней и будущего планеты.
But it's not hard to imagine... a government hiding, hoarding... alien technology for 70 years, at the expense of human life and the future of the planet.
Мы здесь, чтобы поговорить о будущем планеты, а не о списке её гостей.
We're here to talk about the future of this planet, not guest lists.