будущее зависит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будущее зависит»
будущее зависит — future depends on
Мое будущее зависит от этого.
My future depends on it.
— Наше будущее зависит от него.
— Our future depends on him.
Это волнующее время для любого баджорца, но наше будущее зависит от того, чтобы все действовали на общее благо Бэйджора.
This is an exciting time to be a Bajoran but our future depends on each of us acting for the common good of all Bajor.
Наши дни. Будущее зависит от этого!
The future depends on it!
— Сегодня первый день, и наше будущее зависит от того, насколько хорошо мы справимся.
— This is our first day, so our future depends on how well we do.
Показать ещё примеры для «future depends on»...
advertisement
будущее зависит — future
Их будущее зависит от цены.
The price will be their future.
Но будущее зависит от таких, как вы.
It is men like you who will build the future.
Будущее зависит от толщины кошелька
No past, no future, you just check into a hotel and start all over again.
Когда-то ее будущее зависело от прихотей могущественного гнома-воина Галантры.
— So there's this planet that exists outside of time and space, its future rested solely on the whims of the mighty dwarf warrior Gallantra.
Будущее зависит от нас.
The future is up to us.