будущая звезда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будущая звезда»
будущая звезда — future star
Вот это — какая-то будущая звезда.
That one is some kind of a future star.
Ошибка Бога, шутка судьбы, будущая звезда.
An error of God, a joke of destiny, a future star.
Если в процессе прослушивания у него на руке начинают шевелиться волосы... ..это значит, мы имеем дело с будущей звездой.
If the hair on his arm stands on end while he listens to the music, he knows he is dealing with a future star.
А какими запомнили будущих звёзд те, кто рос с ними рядом?
But what was it like to grow up alongside these future stars?
advertisement
будущая звезда — star in the
Старик, это будущие звезды, и им нужна демка.
They will be stars. But we need a demo.
Ты будущая звезда, Кармен Луна.
You're a star waiting to happen, ms. Carmen luna.
Дружище, похоже у нас появилась будущая звезда.
Man, I think we got us a star in the making here.
advertisement
будущая звезда — другие примеры
font color-"#e1e1e1" -Не думаете ли вы, что Инга Данелл— font color-"#e1e1e1"будущая звезда пения?
Have you thought that we have a future singing star, Inga Danell?
Да Джек, я бы, с радостью поболтал, с тобой, но меня ждут будущие звезды.
Listen, I would love to sit here and jaw with you but I gotta get back to the talent.
Дай пожму руку будущей звезде.
May I shake the hand of the future starlet?
— Чтобы вы не говорили, Мэй будущая звезда!
Curtis called my songs «cow punk.» Country-rock mix.
Чарли Уильямс — будущая звезда канала.
Charlie Williams is this network's next superstar.
Показать ещё примеры...