будто стал совсем другим человеком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будто стал совсем другим человеком»

будто стал совсем другим человеком — другие примеры

Ведь ты так странно себя вел, будто стал совсем другим человеком.
you'd been acting so strangely, — — I am not here -— it was like you were a different person.
Сегодня мы с ним тусовались и он будто стал совсем другим человеком.
Then we're hanging out today and it's like he was a different person.