будить детей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будить детей»

будить детейwake the kids up

Нехорошо будить детей.
Be a shame to wake the kids.
Жена пастора Мосеса — Кисса тихонько будила детей и успокаивала их, чтобы они не закричали.
Pastor Moses's wife Kissa started quietly waking the kids and keeping them calm, making sure they didn't scream.
Не буди ребенка.
Don't wake the kid.
Только-— только не будите детей.
Just -— just don't wake my kids.
Я просто ложусь пораньше, так как надо рано будить детей в школу.
I just get to bed early because the kids wake up early for school.
Показать ещё примеры для «wake the kids up»...