будешь чай — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будешь чай»

будешь чайhave tea

Будешь чай с пирожными?
— Should we have tea and cookies?
— У вас есть чай?
— Do you have tea?
— Салам. У вас есть чай в зелёной коробке?
Do you have tea in the green box?
У них тут есть чай и закуски.
They have tea and stuff over here.
У меня дома всегда есть чай.
We always have tea at my house.
Показать ещё примеры для «have tea»...

будешь чайhave iced tea

Думаю, это был чай со льдом.
I think it was iced tea.
— Пить я буду чай со льдом.
— And to drink, I'd like an iced tea.
— То есть чай со людом.
— Which is iced tea.
— Это должен быть чай.
That'd be iced tea.
Во дворе есть чай со льдом.
You can get some iced tea outside.
Показать ещё примеры для «have iced tea»...

будешь чайyou want some tea

Будете чай?
You want some tea?
Будешь чай?
You want some tea?
Будешь чай? Давай.
You want some tea?
Будешь чай?
Do you want some tea?
Будешь чай с печеньками?
Do you want some tea and cookies?
Показать ещё примеры для «you want some tea»...

будешь чайthere's tea

— Если есть чай, я могу заварить.
Well, if there's tea, I can make some. Oh, yes.
Есть чай, кофе. — Привет.
There's tea, coffee over there.
Есть чай.
There's tea.
Там есть чай и кажется даже заварной крем.
There's tea, and I think I spied some Custard Creams.
Есть чай, но будем пить по очереди, есть только одна кружка.
There's tea, but we'll have to take turns cos there's only one cup.

будешь чайwould you like some tea

Вы... вы будете чай?
Would you like some tea?
Будешь чай?
Would you like some tea?
Будете чай?
Would you like some tea?
Будешь чай или херес или..
Would you like some tea or sherry or--
Будешь чай или...
Would you like tea or...