будешь с ним встречаться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будешь с ним встречаться»
будешь с ним встречаться — dates them
Если ты будешь с ним встречаться, я тебя разлюблю.
If you ever date him, I will not love you anymore.
Да... нет. Я буду с ним встречаться,
Yeah... no, I'm gonna date the dean's son.
— Я не буду с ним встречаться.
— Don't worry, I'm not gonna date him.
Так ты не будешь с ним встречаться?
So you're not gonna date him?
Иногда приходят на занятия и говорят смешные вещи, мы, конечно, смеёмся, но уважающие себя девушки не будут с ними встречаться.
Sometimes they come to class and say bonehead things... and we all laugh, of course... but no respectable girl actually dates them.