будет непонятно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будет непонятно»

будет непонятноwas unclear

Что было непонятно?
What was unclear?
Расскажите, Агент Кин, что конкретно в приказе « отставить» было непонятно?
Tell me, Agent Keen, which part of «stand down» was unclear to you?
Было непонятно.
It was unclear.
Какая часть фразы «Я не хочу тебя видеть» была непонятна?
What part of «I won't see you» was unclear?
Что было непонятного в приказе «уничтожить здание со всеми людьми»?
What was unclear about «Destroy that building and everyone in it»?
Показать ещё примеры для «was unclear»...

будет непонятноdid not understand

Какая часть в «принеси кофе» была непонятной?
What part of «get coffee» do you not understand?
Если тебе что-то будет непонятно... Не стесняйся, приходи ко мне.
If there's anything you don't understand... you don't need to be ashamed.
В нашем исследовании Вашей культуры нам были непонятны определенные идеи, поэтому мы послали трех представителей для их изучения... через личный опыт.
In our study of your culture we did not understand certain concepts so we sent three representatives to study them... to experience them.
Поведение босса было непонятно маме.
My mother did not understand her male boss.
Если что-то будет непонятно, спрашивай.
And if there's anything you don't understand, just ask me. Um...
Показать ещё примеры для «did not understand»...