будет замечательный день — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будет замечательный день»
будет замечательный день — had a wonderful day
Это был замечательный день.
It's been a wonderful day.
Гомерчик, это был замечательный день, но тебе не кажется, что мы немного торопимся?
Homie, it's been a wonderful day, but do you think maybe we're moving a little too quickly?
У меня был замечательный день.
I had a wonderful day.
Пьер Томас... один из моих фаворитов... также, он в моей команде и также у него сегодня был замечательный день на поле.
Pierre Thomas... who's one of my personal idols... also happens to be on my team and also happens to have had a wonderful day today on the field.
Есть замечательный день.
Have a wonderful day.
Показать ещё примеры для «had a wonderful day»...
будет замечательный день — gonna be a great day
Ну посмотри, у нас был замечательный день.
Oh, look, we had a great day.
У нас только что был замечательный день веселья и горок, и нюханья пальцев, а все, о чем ты можешь говорить, — это драка с чуваком, которого ты никогда не встречал!
I mean, we just had a great day of fun and rides and finger-sniffing, and all you can talk about is fighting some guy you've never even met!
Мы хотели подождать, но, знаешь... Это будет замечательный день, Люк.
It's gonna be a great day, Luke.
Я скажу что сегодня будет замечательный день!
I say today's gonna be a great day!
Я хочу сказать, да, у меня был замечательный день.
I mean,yes,i did have a great day.
Показать ещё примеры для «gonna be a great day»...