будет докладывать мне — перевод на английский

будет докладывать мне — will report to me

Ваши люди будут докладывать мне так же, как и вам.

— Or as loyal? — Your men will report to me as they would to you.

Но вы будете докладывать мне о каждом своём шаге и ничего не будете утаивать.

But you will report to me every step of the way and undertake nothing,

А осведомители будут докладывать мне о вашем поведении.

I will have confidential informants report to me on your behavior.

А пока будете докладывать мне.

Until then, you can report to me.

ты будешь докладывать мне регулярно, и ты никогда не вспомнишь о том, что делал это.

You will report in to me regularly, and you will never remember having done so.

Показать ещё примеры для «will report to me»...