брюшной тиф — перевод на английский

На английский язык «брюшной тиф» переводится как «typhoid fever».

брюшной тиф — typhoid fever

Да ... сначала, брюшной тиф.
Yep... first, typhoid fever.
Криптоспоридиоз, амёбиаз, брюшной тиф...
Cryptosporidium, amebiasis, typhoid fever...
Тяжелый острый и ближневосточный респираторные синдромы... брюшной тиф, эбола.
SARS, MERS... typhoid fever, Ebola.
Ханна Роуз умерла от брюшного тифа.
Hannah Rose died of typhoid fever.
Тогда ужасающее число франтов высшего общества слегло от брюшного тифа, учёный-исследователь связал вспышку с женщиной, обладавшей редкой способностью болеть, не страдая от болезни, и не проявляя никаких внешних симптомов... она получила прозвище...
When an alarming number of high society swells came down with typhoid fever, a research scientist traced the outbreak to a woman with the rare ability to carry the disease without suffering its effects or exhibiting any outward symptoms... — earning her the name... — Typhoid Mary.
Показать ещё примеры для «typhoid fever»...

брюшной тиф — typhoid

Брюшной тиф, паратиф, желтуха, дизентерия, даже полиомиелит.
Typhoid, paratyphoid, Weil's disease, dysentery, even infantile paralysis.
Я имел в виду само существование зла, как живого организма, как чуму, как болезнь, которая поражает людей, как холера или брюшной тиф, подобно эпидемии, которая распространяется, пока не охватит весь мир.
I mean the existence of evil as a living organism... as a plague, a disease, which infects humanity like cholera or typhoid... an epidemic slowly spreading until it affects the whole world.
— Нет ли брюшного тифа, холеры, эпилепсии?
— No typhoid, cholera, epilepsy?
— Это брюшной тиф.
— It's typhoid.
Брюшной тиф?
Typhoid?
Показать ещё примеры для «typhoid»...