брызнуть светом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брызнуть светом»

брызнуть светом — другие примеры

«Брызнул свет»? Слабовато.
«The light poured out» is weak.