брошу свою сестру — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брошу свою сестру»
брошу свою сестру — abandoned your sister
Я не брошу свою сестру.
I will not abandon my sister.
Я не могу бросить свою сестру.
I cannot abandon my sister.
Ты бросил свою сестру.
You've abandoned your sister.
брошу свою сестру — leaving my sister
Сбежал из города, бросил свою сестру Марию на произвол судьбы.
Skipped town, left his sister Marie to fend for herself.
Я не брошу свою сестру.
I'm not gonna leave my sister behind.
Я не брошу свою сестру.
I'm not leaving my sister.
брошу свою сестру — другие примеры
— Ты бросил свою сестру?
— You ditched your sister?
Я не могла бросить свою сестру.
I had to be here for my sister.
То есть, кому захочется остаться в лучшем городе в мире со своей лучшей подругой и быть всегда счастливой, когда она может бросить свою сестру по духу, как старый ботинок, и переехать в паршивый город, полный придурков.
I mean, who wants to stay in the greatest town in the world with her best friend and be happy forever when she can abandon her soul sister like an old shoe and move to a garbage city full of jerks.