брошенная женщина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брошенная женщина»
брошенная женщина — woman scorned
— Проследи за этим. Сам ад — ничто по сравнению с брошенной женщиной, мой мальчик.
Hell hath no fury to a woman scorned, my boy.
Я докажу им, что в Аду нет ярости сильнее ярости брошенной женщины.
I shall prove to them that, truly, Hell hath no fury like this woman scorned.
В Аду нет ярости сильнее ярости брошенной женщины.
Hell have no fury like this woman scorned.
Фурия в аду ничто, по сравнению с брошенной женщиной.
«Hell hath no fury like a woman scorned. »
В любом случае мы все знаем, что нет ничего страшнее брошенной женщины.
Well, either way, we all know there's nothing scarier than a woman scorned.
Показать ещё примеры для «woman scorned»...