бросить на съедение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бросить на съедение»
бросить на съедение — другие примеры
Не знаю как вы, но я не хочу, чтобы с меня заживо содрали кожу и бросили на съедение акулам, так, девочки?
I don't know about you, but I don't want to be skinned alive and thrown to the sharks, right girls?
Я хочу только, чтобы меня бросили на съедение койотам.
I just want to be left out to be eaten by coyotes.
Вы убили его мать, а его самого бросили на съедение волкам.
You killed his mother, and you left him to the wolves.
У моей экономки грипп, так что меня бросили на съедение комитету.
My housekeeper has influenza so I've been thrown upon the mercy of the committee.
Думаю, его специально бросили на съедение волкам.
More like some Corrections flunky threw him to the wolves.