бросить на землю — перевод на английский

throw it on the ground
drop to the ground
on the ground
put them on the ground

бросить на землю — throw it on the ground

Я просто ... я пыталась оттащить его от Тома, А затем он схватил меня и бросил на землю.

I tried to get him away from Tom, and that's when he grabbed me and threw me to the ground.

бросить на землю и пинать меня везде?

Spin me around, throw me on the ground, and kick me around?

Бросьте на землю.

Throw it on the ground.

бросить на землю — drop to the ground

БУДЬ ДОБР, ДОСТАНЬ ЕГО И БРОСЬ НА ЗЕМЛЮ.

I'd appreciate it if you take that out and drop it on the ground.

А ну, брось на землю!

Drop to the ground.

бросить на землю — on the ground

Возможно, разбился, когда его бросили на землю.

Uh, probably broke when it hit the ground.

Когда все готово, Нужно вытащить их, бросить на землю.

When that side is all done, you take 'em out, drop 'em on the ground.

бросить на землю — put them on the ground

Подожди Стой. Брось на землю!

Put it down on the ground.

— Бросьте на землю!

— Put them on the ground!

бросить на землю — другие примеры

Вас бросил на землю порыв ветра.

One thing more, ...after you were forced to the ground by that blast of wind,

Я ее брошу на землю... как раз туда, где... мина.

— Okay. I'll toss it right at your feet right next to the mine.

Бросили на землю.

They kicked me, they poked me in the eyes!

В результате, держа банку одной рукой, он дотронулся до верха банки другой рукой и получил такой сильный электрический удар, что его почти бросило на землю.

Finally, holding the jar with one hand, he touched the top with the other and received such a powerful electric shock, he was almost thrown to the ground.

Теперь брось на землю.

Now, toss it to the ground.