бросить мир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бросить мир»

бросить мир — другие примеры

"Бросьте мир этот бренный, пусть беды и тоска будут участью смертных. Венками из лозы и роз, вы увенчаете себя.
Leave back despairs to undivine mortals, and crown yourselves with vine-leaves and roses,
Я пытался заменить его твоим Принцем, бросил мир к его ногам, а он отрекся от меня, унизил меня перед всем королевством, и всё ради истинной любви.
I tried to replace him with your «Charming,» offered him the world, but he rejected me, humiliated me in front of my kingdom, all for the sake of true love.
Я не могу бросить мир.
I can't give on a world.