бросить микрофон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бросить микрофон»
бросить микрофон — drop the mic
Две команды по шесть человек, построение волной, заряды на дверях, здесь и здесь, детонация, штурм, вырубить противников световыми гранатами и/или бобовыми мешочками, защитить мирных граждан, выйти, бросить микрофон.
Two squads of six, breach formation, shape charges on steel doors here and here, detonate, ingress, take out hostiles with flash-bangs, and/or beanbags, secure the friendlies, achieve egress, drop mic.
Сделано, бросил микрофон и ушел.
Bam, done, drop the mic, walk away.
advertisement
бросить микрофон — другие примеры
Брось микрофон!
Drop that microphone.
Он только что бросил микрофон и ушел со сцены.
— He just threw down the mic and walked off stage.