бросить коробку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бросить коробку»

бросить коробкуthrew the box

Ты бросила коробку с котятами.
You threw the box of kittens.
С тех пор, как ты бросил коробку в Спидфорс.
Ever since you threw the box into the Speed Force.
Эйприл, как ты и просила, мы бросили коробку, что ты нам дала, в вулкан.
April, as requested, we threw that box you gave us into that volcano.
А прошлый раз я тебе бросил коробку конфет...
Last time I threw in a box of chocolates.

бросить коробку — другие примеры

Знаешь... когда он спросил меня зачем, я бросила коробку ему в башку.
You know-— when he asked me why I threw the velvet box at his head.
Чувствую непреодолимое желание бросить коробку на пол и продолжить читать.
Feel overwhelming desire to dump box on ground and keep reading.