бросить в лицо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бросить в лицо»

бросить в лицо — другие примеры

Если приготовлены плохо, их нужно бросить в лицо повару.
And...if it's badly done,.. it should be thrown in the cook's face.
Кайт попытался бросить в лицо кислотой.
Kite tried to throw acid in her face.
Просто вся эта игра в фальшивого мужа, как будто мне это бросили в лицо.
It's just all that being married stum, having it thrown back in my face.
Мне бросили в лицо шарик с мочой.
I GOT HIT IN THE FACE WITH A PEE-FILLED WATER BALLOON,
Включая кольцо,которое он бросил в лицо Клиффорда в качестве своего последнего упрека.
Including the ring, which he threw in Clifford's face as his final rebuke.