броситься в бой — перевод на английский

броситься в бой — другие примеры

Ты должен выйти на поле, поверить в мяч и броситься в бой.
You got to go out there, believe in the ball and throw yourself.
Мы просто небольшие механизмы, движущиеся в предсказуемой механической Вселенной и управляемые согласно строгим, неизменным законам. Церковь бросилась в бой.
We are strictly little machines running in a predictable machine universe... governed by strict, immutable laws.
Броситься в бой?
Wanna rush in and fight?
Я бросился в бой.
And so fight I did.
Он бросился в бой и сам себя убедил, что выиграет, а когда не выиграл, обрушился с нападками на всех...
He threw himself into the competition, and convinced himself that he was going to win, and then when he didn't, he lashed out at everyone...