бросить перчатку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бросить перчатку»
бросить перчатку — threw down the gauntlet
        Она только что бросила перчатку.    
    
        She just threw down the gauntlet.    
        Нет, он только бросил перчатку.    
    
        No, he just threw down the gauntlet.    
бросить перчатку — другие примеры
        Он бросил перчатку — давай-ка сделаем здесь такое, что будет вводить в трансцендентное состояние, испытываемое в творческом процессе.    
    
        He threw down the glove let's put something in here that can really take somebody into that transcendental state that you feel when you're making art.    
        И тогда миссис Зло бросила перчатку.    
    
        Then Mrs. Evil threw her hat in the ring.