бросать деньги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бросать деньги»
бросать деньги — throwing money out
Я из кожи лезу, чтобы расплатиться с кредиторами, а вы бросаете деньги на ветер.
It gives me a migraine, with all my creditors, and you throwing money out the window!
Скажи сестре, что она бросает деньги на ветер.
Tell your dear sister she's throwing money out of the window.
Хорошо, люди, начинайте бросать деньги.
All right, everybody start throwing some money.
Бросайте деньги в его коляску.
Throw the money in its sidecar.
И иногда, когда ты на полу с другой девушкой, парни бросают деньги, затем поднимают и снова бросают их же.
Then sometimes, when you're on the floorwith another girl... guys will throw money, then pick it up... and throw the same singles out there again.
Показать ещё примеры для «throwing money out»...