бронхоскоп — перевод на английский

Варианты перевода слова «бронхоскоп»

бронхоскопbronchoscope

Бронхоскоп уже ввели, когда я вошла в операционную.
The bronchoscope was already in place when I entered the O.R.
Дайте ей в руки бронхоскоп с лазером, она не поинтересуется именем, не попросит фотографию...
You put a bronchoscope and a laser in her hand, she's not gonna ask for the guy's name and, uh, a family photo.
Мне нужен бронхоскоп и ротоглоточный воздуховод.
! — She's out. I need a flexible bronchoscope and an O.P.A.

бронхоскопbronch was already placed

Бронхоскоп уже ввели, когда я вошла в операционную, и я начала лазерную эндоскопию с использованием углекислотного лазера.
The bronch was already placed when I entered the O.R. so I proceeded with the laser endoscopy using the c-o-2 laser.
Бронхоскоп был введён, и я начала процедуру лазерной эндоскопии...
The bronch was already placed so I proceed with the laser endoscopy.
Бронхоскоп был введён, когда я вошла в операционную, и я приступила к лазерной эндоскопии.
The bronch was already placed when I entered into the O.R. so I proceeded with the laser endoscopy.

бронхоскопblocking your scope

Несколько тромбов попали в бронхоскоп.
He had clots, which were blocking my scope.
Несколько тромбов попали в бронхоскоп.
Okay, you have some clots blocking your scope.

бронхоскоп — другие примеры

Наркоз уже подействовал, и бронхоскоп был введён, когда я вошла.
He was under anesthesia, and the bronch was placed when I entered the O.R.
Хизер, дай мне бронхоскоп.
Heather, get me the fiber optic.
Дайте бронхоскоп.
Get me the JET ventilator.