бронетехника — перевод на английский

бронетехника — armoured vehicles

Мы видим пехоту и бронетехнику.

We can see some infantry and armoured vehicles.

Немцы придут с моторизованной пехотой и бронетехникой.

The Germans have motorized infantry and armoured vehicles.

Мой знакомый эксперт по металлолому подтвердит, что вся бронетехника сгорела и должна быть списана в утиль.

A scrap metal dealer of my acquaintance will declare that all the armoured vehicles are in the wreckage and should be written off as salvage.

Израильская армия развернула 150 единиц бронетехники и две вооруженные эскадрильи в Восточной части Рамаллы.

The Israeli army has deployed 150 armored vehicles and two armed squadrons to the eastern sections of Ramallah.

Прямое разрешение Тома использовать бронетехнику и тактические подразделения в тех местах, где сопротивление будет нарастать.

Direct word from Tom endorsing the use of armored vehicles and tactical squads to contain the hot spots where unrest is spreading.

Для этого мы используем бронетехнику.

We contract armored vehicles for that.

Идеальный пункт для фашистской бронетехники.

Ideal for Kraut armor.

Заезды 18-го Кавалеристского Полка и современной бронетехники Рейхсвера

Ride by of the 18th Cavalry Regiment and modern armored cars and gun caissons of the Reichswehr

Я взял бронетехнику, взвод солдат, вертолёт поддержки... И что? Они даже носа не показали!

I took a platoon, a helicopter... but they never showed up.

— Бронетехника.

— Armour.

У фрицев Тигры, Пантеры ... другая бронетехника.

The Krauts had Tigers, Panthers SPs, Stukas.

Вопрос: недостаточно, вы хотите сказать что вы нашли неповрежденную иракскую бронетехнику?

Interrogative: by inconclusive, do you mean to say that you have found no destroyed Iraqi armor?

Показать ещё примеры...