бродить по деревне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бродить по деревне»

бродить по деревне — другие примеры

Когда дочери умерли, у старика в доме не осталось никого, кто бы кормил его, и он начал бродить по деревням и ярмаркам.
His daughters finished, the old man had no one left in the house to give him anything to eat and he began to go around the countryside and the fairs.
И как только его выпустили, он тут же опять пошёл бродить по деревням проповедуя отказ от насилия и требуя свободной Индии.
As soon as he got out, he was back tramping the countryside preaching nonviolence and demanding a free india.
Некоторые куклы сами по себе уходили бродить по деревне.
There were even those who slipped out of here on their own, and wandered around the village.
Этот малый много дней бродил по деревне требуя научить его кун-фу.
This lad loitered in our village for many days demanding to learn kung fu