британские газеты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «британские газеты»

британские газетыof a british newspaper

Под «Лондоном» вы имеете в виду тот момент, когда я понял, что работник вашего агентства собирается вломиться в офисы британской газеты.
By London, you mean the moment I realized a member of your agency was about to break into the offices of a British newspaper.
Джанин — редактор веб-сайта небольшой Британской газеты... Выступит против самого влиятельного правительства в мире.
Janine is the website editor of a small, stateside office of a British newspaper up against the most powerful government in the world.
Ты не читала британские газеты.
You've obviously never read a British newspaper.
В британских газетах пишут, что я ненормальный.
The British newspapers say I am a madman.
advertisement

британские газетыbritish papers

Это было в британской газете три неделе назад.
It ran in a British paper three weeks ago.
Знаешь, было время, когда британские газеты не могли сообщать о парламентских дебатах.
You know, there was a time when British papers... couldn't report on parliamentary debate.
advertisement

британские газеты — другие примеры

(одна из ведущих британских газет) Araucaria!
"The Guardian with a decent header font.