бригада строителей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бригада строителей»

бригада строителейconstruction crew

Дайте мне кабинет, телефон, промышленных альпинистов, сварочные аппараты, 20000 фунтов наличными, 50000 галлонов воды, бригаду строителей Красавчика Принца Чарльза и чашку каппучино.
Get me an office, a landline, steeplejacks, welders, 20,000 pounds in cash, 50,000 gallons of water, the construction crew from Bonnie Prince Charlie and a cappuccino.
Бригада строителей сделала ужасное открытие этим утром во внутреннем дворике пентхауса Колина Свини, резиденции, проданной после исчезновения его жены.
A construction crew made the grisly discovery this morning in the courtyard of Colin Sweeney's penthouse apartment, a residency sold after the disappearance of his wife.
Ты не знаешь, когда приходят бригады строителей и когда они уходят.
You don't know what time the construction crews arrive or what time they quit.

бригада строителей — другие примеры

Термиты решили создать бригаду строителей?
The termites got together for a building party, did they?
Мне снился гуляш и почему-то бригада строителей.
I was having hot pot in my dream and a construction crew came in
Мне удалось внедриться в бригаду строителей на этом объекте.
I was able to infiltrate the work crews in this facility.