брат хотел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брат хотел»
брат хотел — brother wants to
Брат хочет покончить с собой.
Brother wants to kill himself.
Если твой брат хочет пойти в ТСФ, пусть идет.
If your brother wants to go to the FCA, let him.
Твой брат хочет тебя видеть.
Your brother wants to see you.
Мой брат хочет учиться здесь.
My brother wants to go here next year.
Твой брат хочет с тобой поговорить.
Your brother wants to speak to you.
Показать ещё примеры для «brother wants to»...
advertisement
брат хотел — brother would like
Мне кажется, твой брат хочет помочь, Питер.
I think your brother would like to help, Peter.
Ваш брат хочет вас видеть.
Your brother would like to see you.
Мой брат хочет переговорить с тобой.
My brother would like to have a few words with you.
И наш новый брат хочет забрать вещи папы еще до его смерти.
And our new brother would like to co-opt Dad's property before he's even dead.
Ваш брат хочет поговорить с вами, он ждет на улице.
Your brother would love to talk to you down the street.
Показать ещё примеры для «brother would like»...
advertisement
брат хотел — brother tried to
— Твой брат хотел убить Дэмиена.
— You know your brother tried to kill Damien.
Твой брат хотел убить Дэмиена.
Your brother tried to kill Damien.
Ты всё ещё считаешь, что мой брат хотел взять тебя силой?
Do you still maintain that my brother tried to rape you?
Наверное, вы очень дружны со Стэнли, мисс Фостер. Он знает, как сильно его брат хотел связаться со мной вчера, а ведь его здесь не было в это время.
You know, you must be pretty friendly with Stanley, Miss Foster, he knew how desperately his brother tried to reach me yesterday, and he wasn't even here at the time.
Мой брат хотел ограбить меня?
My brother was trying to rob me?
Показать ещё примеры для «brother tried to»...
advertisement
брат хотел — brother
Твой брат хочет сюда возвратиться?
Your brother moving back here?
Ваш брат хотел их наказать.
Your brother agreed they should be punished.
И думаешь, именно этого брат хотел бы от тебя?
You think that's what your brother would have wanted you to do?
Я знаю, Сид, но твой брат хочет отметить победу, так что мы поедем перекусим, и хорошо проведём время, а потом займёмся чем-нибудь ещё, ладно?
I know, Syd, but your brother's excited about celebrating, so we're gonna go to lunch, have a good time, and then we can go do something else, okay?
Если ты думаешь, что мой брат хотел бы этого, ты ошиблась.
If you think this is what my brother would have wanted, you're wrong.
Показать ещё примеры для «brother»...