брат позвонил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брат позвонил»

брат позвонилbrother had called

Вы были у таксофона и ждали, когда ваш брат позвонит вам с Каталины
You were at a pay phone waiting for your brother to call from Catalina.
Конечно, только сперва брату позвоню.
Sure, just let me call my brother first.
И я был искренне рад, когда брат позвонил мне, попросить разрешения пригласить тебя на свидание.
And I was genuinely happy when my brother called me to ask for my blessing and ask you on a date.
Девушка, если ваш брат позвонит, передайте ему этот номер.
Hey, Ahgassi. If you get a call from your brother... Please give him this number.
Их брат позвонил из Калькутты сказать, что он видел их голыми на видео.
Their brother had called from Calcutta to say that he had seen them naked on the videos.