брат девушки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брат девушки»

брат девушкиbrother of the girl

Это брат девушки, которая была с Робертом.
That's the brother of the girl who was with Robert!
Верный и благородный Брат Девушки... Ты пришёл к нам вместе со Звездой энергии и мира.
Faithful and noble brother of the girl, you came to us along with the star of energy and peace

брат девушкиhis girlfriend's brother

Это кличка... брата девушки моего напарника.
That's the street name of my... of my partner's girlfriend's brother.
Тогда он бежал под именем брата девушки, который погиб во время войны.
So he fled, using the name of his girlfriend's brother, who had died during the conflict.

брат девушки — другие примеры

Пап у брата девушка еврейка.
Brother got a Jewish girl, Pop.
Ты мне напоминаешь брата девушки, с которой я знаком, понимаешь?
I'm doing this because you seem similar to the brother of a lady I know, understand?