брат встал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брат встал»

брат всталbrother

Кэмерон, помоги брату встать и извинись.
Cameron, help your brother up and apologize.
Мистер Фабрини, когда Ваш брат встал во главе транспортной компании Карлсена Вы получили должность старшего диспетчера компании?
When your brother became head of the Carlsen Trucking service did you get a job as traffic manager with the company?

брат всталdid your brother get up

Но мой брат встал между нами.
But my brother got between us.
Брат встал?
Did your brother get up?

брат встал — другие примеры

Твой брат встал на опасный путь, Дин. Так останови это.
Your brother is heading down a dangerous road,dean,so stop it... so stop it...
Мой брат встал рядом со мной, но лодка шаталась и большая часть его мочи попала мне в глаза и на волосы.
My brother stood over me, but the boat was rocky and most of his pee went directly into my eyes and hair.
Не будешь ли ты так любезен попросить своего брата встать рядом с тобой.
Well, would you kindly ask your brother to come stand beside you?