брать фотографию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брать фотографию»

брать фотографию — другие примеры

Итак, если эта компашка целилась на то, что можно заложить, зачем брать фотографию с лилией, и всякую всячину?
Now, if this group's going for pawnable items, why take a picture of a Lily and other random things?
Я не собирался брать фотографию.
I didn't meant to take the photograph.
Мы берём фотографии и видеосъёмку ушедших — всё, что нам предоставят — и постепенно воссоздаём все мелочи того, что делало их самими собой.
We take photos of the Departed and home videos, whatever they give us, and then we slowly generate every little thing that made them them.