брать ружьё — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брать ружьё»
брать ружьё — take the guns
Берите ружья.
Take the guns.
Берите ружья, меха, порошки и запасы!
Take the guns, pelts, powders and supplies.
Он не может признать, что его жена может так и сделали, так что... берет ружье, он должен быть удален.
He can't accept that his wife might have done that, so... takes the gun, disposes of it.
Так, бери ружья и выкинь их с моста.
Now you take those guns, and you throw them off a bridge.
Я беру ружье и лошадь, Колдер.
I'm taking the gun, Calder, and I'm borrowing the horse.