брать преступника — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брать преступника»
брать преступника — you take the criminal
Берёшь преступление, берёшь преступника.
Simple. You take the crime and you take the criminal.
Берёшь преступление, берёшь преступника.
Well, simple. Okay, you take the crime and you take the criminal.
брать преступника — другие примеры
— Когда ты брал преступника?
— When was your last felony stop?
Смотри, какой он отважный. Идет в одиночку со своим пистолетиком брать преступника номер один. Убийцу из Фландрии.
You got balls, coming here with your pop gun, to arrest public enemy No. 1 the Flanders Strangler, the Benelux Terror.
Дон, ты берешь преступника из Брайтона.
Don, you take the Brighton criminal.
Брать преступников живыми — это верный путь на кладбище.
Bringing desperate men in alive, is a good way to get yourself dead.
Когда вы берете преступников, выключайте их телефоны.
When you bring in an offender, you turn off their phones.