брать надо мной верх — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брать надо мной верх»

брать надо мной верх — другие примеры

Как видите, годы берут надо мной верх.
As you see, the passing ages have taken toll of me.
Но мое любопытство брало надо мной верх уже столько много раз.
But there have been so many times my curiosity has gotten the best of me.
Иногда эмоции берут надо мной верх.
Sometimes my emotions get the better of me.
Я чувствую, как они берут надо мной верх.
I can feel it taking over.