брать мыло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брать мыло»
брать мыло — take my
Бери мои краски.
Here, take my paints.
Вы берете мои деньги.
You take my money.
Почему ты берёшь моих кукол.
Why did you take my doll. Huh?
Берите мою карету.
Take my coach.
Берите мою комнату.
Take my room.
Показать ещё примеры для «take my»...
брать мыло — use my
Можешь брать мою тележку.
You could use my shopping cart.
Бери мой матрас.
Use my mattress.
Прошу, не бери мою машину.
Please, you're not to use my car.
Можете брать мой корабль, но я предупреждаю тебя, Кварк:
You can use my ship, but I'm warning you, Quark:
Только не берите мой одеколон для своих вонючих членов!
Just don't use my cologne on your stinking dicks!
Показать ещё примеры для «use my»...
брать мыло — borrow my
— Если ты берёшь мой блендер, ты должен его вернуть.
— If you borrow my blender, return it.
Ты случайно не брала мою бритву?
Did you borrow my safety razor?
Ты опять берешь мою бритву, Бэйби?
You borrow my razor again, Baby?
Кто сказал тебе, что ты можешь брать мои серьги?
Who told you you could borrow my earrings?
Они берут мою машину, лазят в холодильник.
They'd borrow my car, raid my fridge.
Показать ещё примеры для «borrow my»...
брать мыло — get my
Бери моего адвоката, приезжайте немедленно и освобождайте под залог.
Get my lawyer right away and come and bail me out.
После этого, берите мою маму и остальных и выходите тем же путем.
Get my mom and the others out the same way.
В первые, бери мой вещи.
First, get my gear.
Я делаю дело, беру мои чертовы билет и я таков.
I bring him to the deal, I get my fuckin' tickets and I'm off. That's it."
Я не спрашиваю, где вы берете свои деньги, а вы не спрашивайте, где я беру мои носки.
I don't ask where you get your money, you don't ask where I get my socks.
Показать ещё примеры для «get my»...
брать мыло — grabs my
Ну, иногда он берет мою руку и сжимает ее без всякой причины.
Well, sometimes he grabs my hand and he squeexes it for no reason.
Около меня солдат погиб, лейтенант поворачивается ко мне берет мой блокнот и кидает его нафик в окно, и вкладывает мне в руки автомат.
The soldier next to me gets shot, So the lieutenant turns to me, grabs my notebook, frisbees it out the humvee window, And sticks an m16 in my hand.
Моя семья возвращается из церкви и Бет берет мои вещи и начинает распаковывать их наверху.
My family comes back from church and Beth grabs my things and starts unpacking my stuff upstairs.
И что ты берёшь мою руку и очень крепко сжимаешь?
And you grab hold of my hand and you hold it real tight?
Теперь бери мою руку
Grab my hand.
Показать ещё примеры для «grabs my»...