брать кровь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брать кровь»
брать кровь — take the blood
Давайте, берите кровь.
Go ahead, take the blood.
Сначала я беру кровь и добавляю в нее смесь... глюконата кальция и лактата кальция.
First, I take the blood and add it to a mixture of... calcium glucocinate and calcium lactate.
Мы берём кровь только тогда, когда она нужна нам.
We take the blood when we need it.
Я затаил дыхание, пока вы берете кровь.
For some reason, I'm holding my breath while you take the blood.
Он берет кровь.
He's taking blood.
Показать ещё примеры для «take the blood»...
advertisement
брать кровь — draw blood
Я беру кровь у своих спортсменов за несколько дней до гонки.
I draw blood from my riders well before the race.
Я...я работаю с пациентами, но по большей части бумажная работа, беру кровь и сортирую анализы мочи.
I... I do work on patients, but for the most part, I do paperwork, draw blood, and sort urine samples.
Пока я буду брать кровь.
While I draw blood.
Потом что-то кольнуло меня в руку, как будто брали кровь...
Then I felt like a pinch in my arm, like somebody was drawing blood...
Беру кровь.
Drawing blood.
Показать ещё примеры для «draw blood»...