брать коробку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брать коробку»
брать коробку — take the box
— Мы берем коробку.
— We'll take the box.
Оставь деньги, бери коробку, здесь не открывай.
Leave the cash, take the box, And don't open it here.
— Бери коробку и наполняй.
— Now, take this box and fill it up.
брать коробку — grab a box
Бери коробку.
Grab a box.
Бери коробку.
Grab a box, man.
То есть я просто беру коробку котят и выбегаю?
So I just go grab the box of kittens and run out?
брать коробку — pick up the box
Бери коробку, спрашивай, что непонятно, а потом будем думать, с чего начать.
Okay, pick a box, ask me questions, And then we'll figure out how to organize it.
Бери коробку.
Pick up the box.
брать коробку — другие примеры
Бери коробку, я понесу тяжелое.
Just grab the box. I'll grab the heavy one.
Просто бери коробку.
It's okay.
«Когда брал коробку...»
"when you tick that box.
Слушай, ты просто берешь коробку и едешь на адрес.
Look, you just take the package to the address I give you.
Берёшь коробку, и несёшь её к Капуто. Он будет благодарен.
You get that box, bring it to Caputo, he's gonna be grateful.
Показать ещё примеры...