брать в поездку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брать в поездку»
брать в поездку — другие примеры
Вам не придётся брать в поездку тяжелый багаж.
It eliminates the need to carry heavy luggage when you travel.
Я не пойму, зачем ты берешь в поездку видеокамеру?
Okay, I don't understand why you're taking a video camera on a road trip.
Я никогда не беру в поездку оружие.
I never drive with my gun.
Что за урод берёт в поездку пустой плейер?
What kind of monster travels with an empty DVD player?